Weihnachtsfeier in der ZV

Weihnachtsfeier in der ZV

Adventsgebäck auf Tisch

Weihnachtsfeier in der ZV

Bereits Tradition ist die Weihnachtsfeier der Augsburger BUHL-Zentralverwaltung am letzten Freitag vor den Feiertagen. Auch diesmal waren wieder alle ZV-Mitarbeiter zum gemütlichen Beisammensein eingeladen – heuer zum ersten Mal im neu erbauten BUHL Business Center!

Nach der Begrüßung mit Sekt- und Glühwein-Empfang und einer kurzen Ansprache von Gesellschafterin Charlotte Buhl, in der sie sich bei allen Anwesenden für den Einsatz und die Leistungen des vergangenen Jahres bedankte, gab es eine kleine Überraschung: Die Geschäftsführer der BUHL-Unternehmen verrichteten persönlich den Service und „bedienten“ zum Jahresabschluss ihre Mitarbeiter!

Geschäftsführer BUHL beim Servieren
Gelernt ist gelernt! Schließlich kommen (fast) alle unsere Geschäftsführer ursprünglich aus der Gastronomie …

Das festliche Essen wurde natürlich im Gold-Saal des betriebseigenen HOGALOUNGE-Restaurants eingenommen. Zwischen Vor- und Hauptspeise folgte ein weiterer Höhepunkt: Die Ehrung der Mitarbeiter, die im Laufe des Jahres ein Betriebsjubiläum feiern konnten. Insgesamt 11 „Jubilare“ wurden auf die provisorische Bühne gebeten und mit Urkunde und einem persönlichen Geschenk von Geschäftsführerin Charlotte Buhl gewürdigt. Tolle Fotos und Bilder der Geehrten aus den vergangenen Jahren ließen die Zeit nochmals Revue passieren.

Nach dem Dessert gab es einen weiteren Programmpunkt, mit dem niemand gerechnet hatte: Derjenige Mitarbeiter, der im Betriebsrestaurant die meisten Currywürste verzehrt hatte, wurde als „Curry King“ ausgezeichnet: Unter großem Beifall ging der Wanderpokal 2018 (der in Zukunft jedes Jahr verliehen wird) an Michael Reiter, Kundenbetreuer bei der HOGAPAGE-Jobbörse.

Michael Reiter Curry-King 2018
Michael Reiter (links, HOGAPAGE-Kundenbetreuer) ist der „Curry-King“ 2018! Richard Wagner (Mitte, Geschäftsführer BUHL Lohn) und Stefan Ost (rechts, Geschäftsführer HOGALOUNGE) übernahmen die Preisverleihung.

Mit zahlreichen anregenden und persönlichen Gesprächen klang die ZV-Weihnachtsfeier schließlich langsam aus.
Auch wir sagen an dieser Stelle nochmals danke: für ein großartiges, ereignis- und erlebnisreiches  Jahr 2018!

Georg Graf, Ulf Lampke, Matthias Recknagel, Stefan Ost, Ulrich Müller, Daniela Müller, Richard Wagner, Hermann Buhl und Fritz Stütz
Gruppenbild mit Dame – das „Service-Team“ der Weihnachtsfeier (V.l.n.r.): Georg Graf, Ulf Lampke, Matthias Recknagel, Stefan Ost, Ulrich Müller, Daniela Müller, Richard Wagner, Hermann Buhl und Fritz Stütz.

 

BUHL Mitarbeiter Weihnachtsfeier
Auf ein großartiges, vergangenes Jahr 2018 – und auf das neue, zukünftige Jahr 2019! Was es wohl bringen mag …?

⊂ JUHO ⊃

 

Ferrero Mainz

Süße Weihnachten bei Ferrero

Ferrero Mainz
Für die vielen Weihnachtsfeiern wird jede helfende Hand gebraucht: Karolína Jensen (Niederlassungsleiterin Mainz) und Ulf Lampke (Geschäftsführer Vertrieb) packten tatkräftig mit an!

Süße Weihnachten bei Ferrero

Raffaello, Giotto, Mon Chéri, Rocher, Duplo, Kinder Schokolade, Nutella … seit Jahrzehnten lassen die vielen süßen Leckereien des Unternehmens Ferrero nicht nur die Kinderherzen höherschlagen.

Seit 1956 ist der italienische Süßwarenhersteller und Erfinder der „Piemont-Kirsche“ auch in Deutschland vertreten. Mehr als 3600 Beschäftigte arbeiten derzeit am Firmen-Standort in Stadtallendorf bei Marburg.

Vor kurzem wurden die Mitarbeiter des Unternehmens, die mit ihrer täglichen Arbeit so viele Menschen erfreuen, bei einer Weihnachtsfeier nun selbst einmal ausgiebig verwöhnt.

Im stimmungsvollen Ambiente von Schloss Johannisberg im Rheingau wurde eine weihnachtliche Winterlandschaft aufgebaut, die Tische waren festlich eingedeckt, Kerzen verbreiteten hellen Lichterglanz …

… und für den weihnachtlichen Service sorgte das Team unserer Niederlassung Mainz mit 25 Mitarbeitern unter Einsatzleitung von Karolína Jensen (Niederlassungsleiterin) und Ulf Lampke (Geschäftsführer Vertrieb): Denn bei BUHL packen selbst die Geschäftsführer mit an, wenn Not am Mann ist!

Wir sagen heute einmal herzlichen Dank an das Mainzer Team und alle Mitarbeiter, die gerade jetzt in der Weihnachtszeit rund um die Uhr mit viel Einsatz und Engagement ihr Bestes geben!

⊂ JUHO ⊃

Zimtsterne

Weihnachtsbäckerei

Drei BäckerWeihnachtsbäckerei

In der Weihnachtsbäckerei
gibt es manche Leckerei …

Es duftete unwiderstehlich vor wenigen Tagen in der Schulküche unserer Zentrale. Nach Zimtsternen, Spitzbuben, Lebkuchen, Mandelplätzchen und vielen weiteren Leckereien …

Einen ganzen Tag lang wurde gerührt, geknetet, ausgestochen und gebacken. Michael Seitler, eigentlich Mitarbeiter der EDV, aber auch gelernter Koch und Konditor, unsere Auszubildende Johanna Brüderle sowie Stefanie Zech, Fachbereichsleiterin Küche unserer Niederlassung Augsburg, ließen es sich nicht nehmen, die Plätzchen für die bevorstehende Weihnachtsfeier selbst zu backen!

Quasi eine „Win-win-Situation“ für alle: Die fleißigen Bäcker hatten eine willkommene Abwechslung vom Büroalltag, und die Naschkatzen unter den Kollegen können sich auf leckere Plätzchenteller freuen.

Eine großartige Aktion – vielen Dank an die tüchtigen Weihnachtsbäcker!

Plätzchen
Einen ganzen Tag lang wurde bis in die Abendstunden hinein fleißig gebacken … Das Ergebnis kann sich sehen – und schmecken! – lassen!

⊂ JUHO ⊃

Berts Reise – Teil 6

Berts Reise – Teil 6

Bert im Siebengebirge
Bert auf großer Deutschlandreise: Im Siebengebrirge unternahm er eine lange Wanderung …

Berts Reise – Teil 6

Zurück in Deutschland setzte Bert seine große Deutschlandreise unverzüglich fort. Als erstes Ziel nach dem Urlaub hatte er sich Bochum herausgesucht. Er hatte schon so viel vom „Revier“ gehört! Natürlich besuchte er dort das Deutsche Bergbau-Museum. Fasziniert ließ er sich von einem echten ehemaligen Kumpel erklären, wie Kohle abgebaut wird. Die imposanten Maschinen und der mühsame Arbeitsalltag unter Tage beeindruckten Bert sehr – und doch war er sehr froh, nach dem Besuch des Anschauungsbergwerks das Tageslicht wiederzusehen. Um sich zu stärken, gönnte er sich daher danach erst mal DIE Spezialität der Region: die berühmte Bochumer Currywurst.

Bert in BochumWieder zu Kräften gekommen, zog es ihn zum „Starlight Express“. Das rasanteste Musical im Universum mit seiner technisch, musikalisch und optisch perfekten Show ist nicht umsonst seit über 30 Jahren der Publikumsmagnet Nr. 1. Nach so viel Show wollte Bert sich auch noch ein wenig nützlich machen: Er half unserem Bochumer Team, die Autos für die anstehende Inspektion in die Werkstatt zu fahren …

Bert auf BUHL Auto

Dann hieß es auch schon wieder Abschied nehmen: Bert reiste weiter nach Bonn! Hier staunte er zunächst nicht schlecht über die prachtvollen Gebäude in der Innenstadt. Vor dem Alten Rathaus machte er dann auch sogleich ein Erinnerungsfoto. Er schlenderte weiter und entdeckte eine tolle Statue seines Lieblingskomponisten Ludwig van Beethoven. Fröhlich die Ode „An die Freude“ pfeifend gönnte er sich im gleichnamigen Brauhaus ein kühles „Bönnsch“. Beim Blick über den Rhein wurde er ein wenig melancholisch: Was hat dieser wunderschöne Fluss in seiner langen Geschichte nicht schon alles erlebt … wenn er es nur erzählen könnte!

Bert in Bonn

Bedächtig machte Bert sich auf den Weg in die Weinberge. Am Ende seines Aufenthaltes in Bonn wartete noch ein ganz besonderes Highlight auf Bert: Ein Besuch bei HARIBO! Toll, so viele Gummibärchen auf einmal hatte Bert noch nie gesehen! Ein wahres Schlemmerparadies mit Haribo-Leckereien aus allen europäischen Ländern! Hier gewann Bert auch einige neue Freunde: Die Goldbären nahmen ihn sofort in ihrer Mitte auf!

Bert zwischen Goldbären
Bald darauf trieb ihn die Reiselust auch schon wieder weiter: Sein neues Ziel war Würzburg! Auch hier gab es einen großen Fluss. Bert setzte sich auf die Brüstung der Alten Mainbrücke und genoss das lebhafte, bunte Treiben um sich herum. Fußgänger und Radfahrer eilten geschäftig von einem Ufer zum anderen, Touristen spazierten von einer Heiligen-Statue zur nächsten, Kinder spielten fröhlich Fangen … hier ließ es sich aushalten. Nur einen Steinwurf vom Stadtzentrum entfernt auf der linken Mainuferseite entdeckte Bert die Feste Marienberg auf den von Weinreben umsäumten Anhöhen. Dort musste er natürlich hinauf, denn der Blick von oben hinab auf die alte Universitätsstadt mit ihren Kuppeln, Türmen und Brücken war herrlich.

Bert in Würzburg

Und so gönnte er sich noch ein Gläschen Würzburger Kirchberg-Silvaner, bevor er sich auf den Weg nach Paderborn machte.

In Paderborn besitzen wir ja nur eine kleine Außenstelle, die von Bielefeld aus verwaltet wird. Umso überraschter war Bert, als er die malerische Altstadt zum ersten Mal sah: Ein historisches Gebäude folgte dem nächsten! Kein Wunder, dass bereits Karl der Große im Jahr 777 seinen Reichstag hier abgehalten hat … Es gab hier Sehenswürdigkeiten aus allen kunstgeschichtlichen Epochen … Doch trotz der langen Geschichte war Paderborn zugleich eine sehr junge Stadt: Fünf Hochschulen gibt es hier! Jeder sechste Paderborner ist Student! Das schlägt sich natürlich sofort in der Stimmung der Stadt nieder: Jede Menge Kneipen und Bars, tolle Clubs, viel Kultur und rauschende Feste … das ließ sich Bert nicht zweimal sagen und verbrachte ein paar sehr fröhliche Tage in der alten Bischofsstadt.

Bert in Paderborn

Noch im Eindruck der lustigen und lockeren Paderborner Studenten reiste er schließlich weiter nach Gießen.
Auch in der hessischen Universitätsstadt wimmelte es von Studenten, die hier sogar ein Drittel der Bevölkerung ausmachen! Von so viel wissenschaftlicher Atmosphäre angesteckt, führte sein erster Weg ihn ins „Mathematikum“. Das erste mathematische Mitmach-Museum der Welt bietet „Mathematik zum Anfassen“ an über 150 Experimentierstationen. Bert, der in seiner Schulzeit so manches Mal mit mathematischen Formeln zu kämpfen gehabt hatte, war begeistert!
Nach so viel Kopfarbeit zog es ihn am nächsten Tag hinaus in die Natur. Gleich in der Nähe von Gießen entdeckte er einen Badesee mit benachbartem Wasserski- und Wakeboard-Zentrum: Toll! Das musste Bert natürlich sofort ausprobieren und ließ sich mit der riesigen 5-Mast-Seilzug-Anlage übers Wasser ziehen … Was für ein Spaß! Er verbrachte einen sehr vergnüglichen Tag auf der Liegewiese und im Biergarten – und dachte über sein nächstes Ziel nach.

Bert in Giessen
Das mit dem Wasser hatte ihm so gut gefallen, dass er beschloss, wieder einmal ans Meer zu fahren. In Kiel führte ihn sein erster Weg sogleich zum Hafen: Er wollte unbedingt die großen Schiffe sehen, die von dort aus um die Welt fahren. Und er wurde nicht enttäuscht: Ein riesengroßes Kreuzfahrtschiff wartete dort auf seine Passagiere! Wo es wohl hinfahren wird …? Nachdenklich blickte Bert über die Förde hinweg …

Bert in Kiel

Er wandte sich landeinwärts und unternahm zur Ablenkung einen entspannten Bummel über Kiels schönste Einkaufsstraße: die Holtenauer Straße. Die vielen charmanten, inhabergeführten Geschäfte versprühten ein ganz besonderes Flair, zahlreiche gemütliche Caféterrassen luden zum Verweilen ein … so kann man das Leben genießen – dachte sich Bert. In der Kaffeerösterei Peaberries setzte er sich an eines der bodentiefen Fenster, trank einen Espresso und hörte den Kielern beim „Schnacken“ zu.
Die nächste Station seiner Reise war Braunschweig. Er wollte unbedingt den stolzen Löwen, das Wahrzeichen Braunschweigs, sehen. Auf dem Weg zum Burgplatz stutzte er plötzlich: Ein knallbuntes Gebäude mit fröhlichen Gesichtern erregte Berts Aufmerksamkeit. Dazu Malereien von Herzen, Augen, Sternen und Vögeln in Pop-Art! Kein Wunder, dass das „Rizzi-Gebäude“ zu den 100 schönsten Bauwerken Deutschlands zählt!

Bert in Braunschweig

Fröhlich lächelnd ging Bert weiter, als er in einer Bäckerei wieder etwas Außergewöhnliches entdeckte: Im Schaufenster saßen lauter Eulen und Affen! Dem musste Bert natürlich auf den Grund gehen – er trat ein, und der Bäckermeister erzählte ihm schmunzelnd die Geschichte von Till Eulenspiegel, der im 14. Jahrhundert in Braunschweig seine Späße trieb:

In Braunschweig kam Till Eulenspiegel eines Tages an einer Bäckerstube vorbei, aus der es köstlich roch. „Ei“, dachte er, „das kann nett werden.“ Er ging in die Backstube hinein und gab sich dort als Bäckergeselle aus, was den Meister sehr freute, denn er suchte gerade eine helfende Hand. Zwei Tage ging alles gut, dann sagte des Nachts der Bäckermeister zu Till, er möge die Arbeit nun alleine verrichten, er wäre zu müde und würde nun ins Bett gehen.
„Was soll ich backen“, fragte Till. Doch sein Chef war ein griesgrämiger Geselle, und so fuhr er Till unwirsch an: „Eulen und Meerkatzen! Du bist doch Geselle, da musst du wissen, was du backen sollst.“ Und er verschwand.
Till tat, wie man ihm gesagt hatte. Er backte die ganze Nacht hindurch. Als am nächsten Morgen der Meister in der Tür stand, da traute er seinen Augen nicht. Nirgendwo war auch nur ein Brötchen oder gar Brot zu finden, nur Eulen und Meerkatzen sah er …

Was für eine tolle Geschichte! Genüsslich biss Bert in das köstliche Gebäck, das im Braunschweiger Platt „Uhlen un Apen“ heißt. Da der Bäckermeister versprach, ihm das Rezept in den nächsten Tagen zu verraten, verschob Bert seine Weiterreise erst einmal bis auf Weiteres … (Fortsetzung folgt!)

⊂ JUHO ⊃

(v.l.n.r.): Andreas Fritz (Regionalleiter), Nadine Lutz (Fachbereichsleiterin Service), Maria Doberstein (Teamassistentin), Jens Simmendinger (Niederlassungsleiter)

Die Maler aus Mannheim

Andreas Fritz (Regionalleiter), Nadine Lutz (Fachbereichsleiterin Service), Maria Doberstein (Teamassistentin), Jens Simmendinger (Niederlassungsleiter)
Freuen sich über die frisch renovierten Büroräume (v.l.n.r.): Andreas Fritz (Regionalleiter), Nadine Lutz (Fachbereichsleiterin Service), Maria Doberstein (Teamassistentin), Jens Simmendinger (Niederlassungsleiter).

Die Maler aus Mannheim

Wer will fleißige Handwerker seh’n, der muss in unsere Niederlassung Mannheim gehen! Denn in den Räumen unseres Standortes in der Quadratestadt war vor kurzem Renovieren angesagt, damit rechtzeitig zum 10-jährigen Jubiläum alles in neuer Pracht erstrahlt.

Im Jahr 2009, vor bald 10 Jahren, erblickte unsere Niederlassung Mannheim das „Licht der Welt“. Seitdem sind BUHL-Mitarbeiter auch in Mannheim und Umgebung überall dort im Einsatz, wo Menschen verpflegt werden und zu Gast sind: Sei es in der Sternegastronomie, in den Szenelokalen und Weinstuben, in der Hotellerie oder in den gastronomischen Einrichtungen der namhaften Unternehmen aus Industrie und Privatwirtschaft.

Und dass unsere Mitarbeiter nicht nur „Gastronomie“ können, sondern auch handwerkliche Fähigkeiten haben, bewies vor kurzem das gesamte interne Team in einer Extra-Schicht: Mitte November rückten alle im Maler-Outfit und mit Pinsel bewaffnet an, um die Wände eigenhändig zu streichen! Nun ist der alte „Lack“ ab und das Mannheimer Büro glänzt in neuem Licht – sogar das BUHL-Logo wurde an die Wand gezaubert.

Man sieht, dass in Mannheim ein eingespieltes Team sitzt, das auch außerhalb der offiziellen Arbeitszeiten zusammenhält.

Wir senden herzliche Grüße nach Mannheim und bedanken uns bei allen fleißigen Malern für diesen engagierten Sonder-Einsatz!

⊂ JUHO ⊃

Dank für 10 Jahre BUHL – Ronja Uhrmacher

Dank für 10 Jahre BUHL – Ronja Uhrmacher

10 Jahre BUHL Ronja Uhrmacher
Gratulation zum 10-jährigen Betriebsjubiläum! Von links nach rechts: Geschäftsführer Georg Graf, Charlotte Buhl (Gesellschafterin), „Jubilarin“ Ronja Uhrmacher, Hermann Buhl (Gesellschafter).

Dank für 10 Jahre BUHL – Ronja Uhrmacher

In guten wie auch in schwierigen Zeiten ist sie uns immer treu zur Seite gestanden: Seit nunmehr 10 Jahren ist Ronja Uhrmacher unermüdlich für BUHL im Einsatz und hat in dieser Zeit eine beeindruckende Karriere durchlaufen.

Eingetreten ist Frau Uhrmacher am 15. November 2008 als Fachbereichsleiterin Service in unserer GPS-Niederlassung Düsseldorf. Schon zwei Jahre später wurde sie zur Regionalleiterin ernannt und leistete sieben Jahre lang großartige Arbeit in ihrer BUHL-Region mit den Standorten Dortmund, Bielefeld und Münster sowie den Außenstellen Hamm und Paderborn.

Vor knapp einem Jahr, am 1. November 2017, wechselte Frau Uhrmacher innerhalb der BUHL-Gruppe zu unserem jüngsten Unternehmen EVENTpartout: Als Leiterin Vertriebs- und Qualitätsmanagement sowie als Regionalleiterin für Dortmund und Düsseldorf trägt sie dort nun entscheidend zum Aufbau des Unternehmens bei und bringt für uns frischen Wind in die Event-Szene!

Die Gesellschafter Charlotte und Hermann Buhl sowie GPS-Geschäftsführer Georg Graf ließen es sich nicht nehmen, Frau Uhrmacher in der Augsburger Zentrale persönlich für ihre langjährigen Dienste und Loyalität zu ehren: „Wir danken Ihnen sehr für Ihren Einsatz, Ihre Ideen und Ihre Treue und wünschen Ihnen für die Zukunft Gesundheit, Glück und weiterhin viel Freude und Erfolg bei der Arbeit!“

Dem schließen wir uns an: Auch wir senden herzliche Grüße nach Dortmund, gratulieren zum 10-Jährigen und freuen uns auf die weitere – hoffentlich lange! – Zusammenarbeit!

⊂ JUHO ⊃

Jobmesse in Bremen Mr. Bean

Jobmesse in Bremen

Ulf Lampke, Daniel Ibscher und Corinna Heffner auf der Messe
Ulf Lampke (r., BUHL-Geschäftsführer Vertrieb), Daniel Ibscher (l, Niederlassungsleiter Bremen) und Corinna Heffner (Mitte), eine Mitarbeiterin aus dem Fachbereich Service, stellten sich den Fragen der Messe-Besucher.

Jobmesse in Bremen

Von A wie Aldi bis Z wie Zoll – über 100 Aussteller präsentierten sich vor wenigen Tagen auf der Jobmesse in Bremen. Für viele Bewerber eine tolle Gelegenheit, ihr Wunschunternehmen im persönlichen Gespräch kennenzulernen und „face to face“ von sich zu überzeugen, ohne erst zum Vorstellungsgespräch eingeladen worden zu sein.

Aber nicht nur an den Messe-Ständen wurden wichtige Weichen für die persönliche Zukunft gestellt: Auch das Rahmenprogramm sorgte für vielfältige Karriere-Kicks …

Workshops, Bewerbungsmappen-Check, Bewerbungsfotoservice – hier wurde alles getan, um den Besuchern den Weg zum Traumjob zu ermöglichen. Zahlreiche Fachvorträge und Präsentationen ergänzten das Programm. Für die Unterhaltung und gute Laune unter Ausstellern und Gästen sorgte außerdem ein Mr. Bean-Double, das auch immer wieder für Fotos zur Verfügung stand.

Auch wir ließen uns diese Chance, mit interessierten Menschen direkt ins Gespräch zu kommen, nicht entgehen: Ulf Lampke (BUHL-Geschäftsführer Vertrieb), Daniel Ibscher (Niederlassungsleiter in Bremen) und Corinna Heffner, eine Mitarbeiterin aus dem Fachbereich Service, stellten sich den Fragen der Messe-Besucher.

Mit großem Erfolg: Es konnten zahlreiche sehr gute Gespräche geführt werden, und es spricht sich schnell herum, dass BUHL als einer der großen Arbeitgeber in allen Bereich der Gastronomie, Hotellerie und Gemeinschaftsverpflegung viele Chancen bereit hält und auch mit den internen Positionen in den Niederlassungen interessante Perspektiven und Führungspositionen bietet.

Mr. Bean Jobmesse
Auch „Mr. Bean“ interessierte sich sehr für die Jobmesse in Bremen …

⊂ JUHO ⊃

Harald Wohlfahrts Palazzo

Harald Wohlfahrts Palazzo

BUHL zu Gast bei Harald Wohlfahrts Palazzo
BUHL zu Gast bei Harald Wohlfahrts Palazzo (v.l.n.r.): Regionalleiter Paul Müller, Niederlassungsleiterin Sandra Freimüller, Tsveta Tanova, Auszubildende Lyuba Minich und Jurijs Agafonos.

Harald Wohlfahrts Palazzo

Wenn meisterhafte Kochkunst auf preisgekrönte Akrobatik trifft, dann kann es sich nur um Harald Wohlfahrts Palazzo handeln! Bereits seit 15 Jahren werden im „Spiegelpalast“ jedes Jahr zur Wintersaison erlesene Köstlichkeiten mit herzerfrischendem Humor garniert, und auf Momente genießerischen Schwelgens folgen atemberaubende Drahtseilakte…

Internationale Spitzenkünstler und vielfach ausgezeichnete Artisten geben ein aufregendes und abwechslungsreiches Bühnenprogramm zum Besten – dazu wird ein exquisites Vier-Gang-Menü serviert, von keinem Geringeren als Drei-Sterne-Koch Harald Wohlfahrt persönlich kreiert!

Ein Programm, das seine Wirkung nur mit absoluter Perfektion entfaltet. Derzeit laufen die Generalproben, denn ab Donnerstag, den 15.11., wird es ernst: Dann erstrahlt der Palazzo in geheimnisvollem Kerzenlicht, und Abend für Abend werden Hunderte Besucher in eine längst vergangene Welt versetzt.

Wir sind stolz darauf, Teil dieser einzigartigen Show zu sein, die zum Staunen, Lachen und Genießen einlädt, denn bis März 2019 werden mehrere BUHL-Mitarbeiter täglich den Service im Palazzo tatkräftig unterstützen. Als Dankeschön wurde unser Team bereits jetzt zur Generalprobe eingeladen. Ein Abend, den alle ausnahmslos sehr genossen!

Auch wir bedanken uns bei unserem Kunden für diesen tollen Auftrag, wünschen viel Erfolg und gutes Gelingen sowie ein dreifaches »Toi, Toi, Toi«!

⊂ JUHO ⊃

Bert im Urlaub

Berts Reise – Teil 5 Urlaub

Bert Cruise Terminal Rotterdam

Berts Reise – Teil 5

Schon über vier Wochen lang haben wir inzwischen nichts mehr von Bert gehört – wo er wohl steckt? Die Lösung ist ganz einfach: Bert hatte – wie alle anderen BUHL-Mitarbeiter auch – Urlaub!

Denn die lange Deutschlandreise durch so viele Niederlassungen ist für den kleinen Koch ganz schön anstrengend! Kein Wunder, dass er mal „raus“ wollte – und ein paar Tage in einer völlig anderen Umgebung ausspannen:

Da Bert – wie wir ja wissen – sehr neugierig ist, unternahm er in seinem Urlaub eine Kreuzfahrt!!!! Von Hamburg aus startete er mit der AIDA über den Ärmelkanal nach London.

Die Tower Bridge, Big Ben, der Buckingham Palace und Westminster Abbey, die Krönungskirche des Königshauses – weltberühmte Sehenswürdigkeiten warteten hier auf Bert! Besonders große Augen machte er beim Anblick der britischen Kronjuwelen im Tower of London. Und die coole Atmosphäre in den Straßen begeisterte ihn ebenfalls sehr.

Bert im Urlaub
Bert genießt seinen Aufenthalt in London: Links vor dem Kult-Kaufhaus Harrods, in der Mitte vor dem „London Eye“ mit Big Ben im Hintergrund, rechts beim Verzehr der obgligatorischen „Fish and Chips“.

Bert wäre gerne noch länger geblieben, doch die AIDA ließ sich nicht zum Warten überreden. Am Abend wurde abgelegt – es ging weiter nach Belgien. In Zeebrügge hatte Bert plötzlich keine Lust mehr, auszusteigen. Er schnappte sich einen Liegestuhl an Deck und genoss, weil alle anderen Passagiere am Landausflug teilnahmen, einen herrlich entspannten Tag auf dem fast leeren Kreuzfahrtschiff. Wie schön, wenn man sich einfach mal die Sonne auf den Bauch scheinen lassen kann!

Bert kuschelt sich auf einem Bord-Liegestuhl in eine warme Decke
Bert kuschelt sich auf einem Bord-Liegestuhl in eine warme Decke.

Nächster Stopp war Rotterdam, der größte Tiefseehafen Europas. Hier war Bert erholt und wieder voll mit dabei! Denn den Aufenthalt in den Niederlanden wollte er sich nicht entgehen lassen. Außerdem … aber das ist sein kleines Geheimnis … schwärmt Bert ein bisschen für die junge, schöne Königin Máxima. Und so hielt er heimlich nach ihr Ausschau …

Bert am Hafen in Rotterdam
Im größten Tiefseehafen Europas in Rotterdam waren jede Menge Frachtschiffe und Containerkräne zu sehen. Schade, dass Königin Máxima nirgendwo zu sehen war!

…leider ohne Erfolg. Denn schon bald hieß es wieder Abschied nehmen – der Heimathafen Hamburg wartete.

Erholt und mit vielen neuen Eindrücken im Gepäck verabschiedete Bert sich von der AIDA-Crew … und setzte nun auch seine Deutschlandreise wieder fort! (Fortsetzung folgt)

⊂ JUHO ⊃